ホテルサイト制作｜予約につながる導線設計と安心感を高めるポイント

旅行者は、写真や口コミだけで宿を選ぶわけではありません。客室や料金、空き状況、アクセス、食事、設備、安全面など、予約前に知りたいことがたくさんあります。
ホテルサイトはこの情報を分かりやすく整理し、迷わず予約へ進める体験を用意することが重要です。フライング・ハイ・ワークスは、デザインとWebシステム構築を組み合わせ、予約率の向上をめざすサイト制作をご提案しています。

ホテルサイトとは？特徴と役割

ホテル・旅館の公式サイトは、次の役割を担います。

• 魅力（客室・食事・温泉・周辺体験）を写真や文章で伝える
• 料金・在庫・プランを分かりやすく提示し、予約に結びつける
• 立地・アクセス・館内設備・安全対策などの不安を解消する
• 公式限定特典や会員制度で、OTA任せではない直販比率を高める
• 多言語・多通貨・スマホ最適化で海外・モバイル利用に対応する

よくある課題と改善案

【課題】情報が散らばっていて予約までが遠い

客室・料金・空き状況・特典が別々のページにあり、離脱が増えがちです。
改善案
「客室を見る → プラン選択 → 予約内容確認」の最短導線を設計し、要所に予約ボタンを配置します。

【課題】写真や説明が少なく魅力が伝わらない

写真が暗い、情報が古い、説明が抽象的だと予約の後押しになりません。
改善案
客室・食事・体験を“滞在シーン”で見せる構成に整え、必要十分な枚数と説明で期待値を具体化します。

【課題】OTA依存が強く、公式からの予約が伸びない

公式サイトの特典や使いやすさが弱いと、直販率が伸びにくくなります。

【課題】スマホで使いにくく、離脱が多い

フォームが長い、ボタンが小さい、読み込みが遅いと機会損失につながります。
改善案
スマホ前提のUI、入力補助、画像最適化で快適に操作できる環境を用意します。

【課題】検索・AI検索に弱く、指名以外の流入が少ない

地名やテーマ検索、AI検索経由の露出が不足しがちです。
改善案
「エリア＋ホテル種別」「目的（家族・記念日・温泉など）」の設計と、構造化データ・FAQでSEOとLLMO（AI検索最適化）を強化します。

ホテルサイト制作のポイント

予約導線の最短化

どのページからでも予約へ進めるよう、ヘッダー・画面下固定・要所のCTAを最適化します。客室やプラン詳細からの“次の一歩”を迷わせません。

料金・在庫・プランの見やすさ

曖昧な表現を避け、料金・空き状況・キャンセル規定・子ども料金などを整理します。比較しやすいレイアウトで、納得感のある選択を後押しします。

写真とストーリーで滞在を想像できる構成

客室の広さ・眺望、料理のこだわり、周辺体験、季節の楽しみ方を、写真と短い説明でテンポよく伝えます。ギャラリーはカテゴリ別に探せると便利です。

アクセスと不安解消情報の充実

駅・空港からの所要時間、駐車場、子連れ・アレルギー・バリアフリー・防災・多言語対応など、予約前に気になる点をまとめて提示します。

予約エンジン・決済・外部連携

既存の予約エンジンや決済API、PMS・チャネルマネージャーなど外部サービスとの連携に対応します。運用体制に合わせて、更新しやすい管理画面を整えます。

SEOとLLMO（生成AI時代の最適化）

ローカルSEO（Googleビジネスプロフィール整備、地図・口コミ導線）、ホテル向けSchema（Hotel/HotelRoom/FAQ等）、用途別のランディングを用意します。FAQや用語解説を整備し、GoogleのAI OverviewやChatGPT検索からも正しく引用されやすい情報構造を目指します。

フライング・ハイ・ワークスの強み

デザインとシステムを両立できる制作会社

フライング・ハイ・ワークスは「デザインもできるWebシステム制作会社」です。見やすく伝わるUIと、予約・決済・各種API連携を含む構築力を両立します。

既存サービス連携に強い制作体制

独自エンジンの開発に限らず、外部の予約エンジンや決済サービスとの連携、WordPressやLaravelを用いた構築に対応します。運用しやすい更新フローを重視します。

公開後の運用改善まで伴走

公開して終わりにせず、サイトの使われ方を踏まえた改善提案を継続します。プラン訴求やCTA配置の見直し、コンテンツ追加などを段階的に進め、予約率の向上を狙います。

ホテルサイト制作のよくある質問

Q：既存の予約エンジンや決済サービスと連携できますか？

はい。可能です。
専門的なことはよくわからない場合でも、サービス提供業者様とフライング・ハイ・ワークスを含めたお打ち合わせさせていただき、お任せいただけます。

Q：WordPressとLaravel、どちらで構築するのが向いていますか？

ご要望に応じてご提案いたします。
コンテンツごとにCMSを使い分けるハイブリットな構築も可能です。

Q：多言語対応や通貨表記の切り替えは可能ですか？

はい。可能です。
多言語は自動翻訳ツールの導入でも良いですし、翻訳をご依頼いただくことも可能です。

Q：Googleビジネスプロフィールや口コミ導線の設計は対応できますか？

はい。可能です。
現状の取り組み状況に合わせて最適なご提案をいたします。
地域密着型のサービスであればMEO（地図検索最適化）もおすすめです。

Q：公開後の更新や改善のサポートをお願いできますか？

はい。もちろんです。

ホームページは公開してからユーザーさんの反応をみながらチューニングしていくのが大切です。想像したより閲覧されていないページがある。思いの外、閲覧されているページがある。など公開してから見えてくるものがあります。ユーザーニーズに合わせて使いやすいサイトになるよう、ご提案できればと存じます。

まとめ

ホテルサイトは、写真と情報の整理だけでなく、予約までの迷わない導線 と 不安を減らす説明 が成果を左右します。
フライング・ハイ・ワークスは、デザインとシステムを一体で設計し、予約率の向上につながるホテルサイトをご提案します。まずは現在の課題や運用体制をお聞かせください。最適な進め方をご案内します。